ПРО НАЗВАНИЕ
ПРО НАЗВАНИЕ
Во-первых, что же означает Che Lena Lana? И как это читается? Я большой любитель Италии. Езжу туда часто и говорю по-итальянски. Именно этот мелодичный язык и вдохновил меня на название. Итак, Che (произносится как [ке]) - это восклицание. Переводится как [что за...!] [какая..!] [ай да...!]. Lena - моё имя. Lana - шерсть, пряжа, опять-таки по-итальянски. Так, по-русски и получается "Что за Лена-рукодельница!". Но главное - это правильное произношение: Ке Лена Лана. Для моих англоязычных друзей у меня есть еще одно другое хорошо запоминающееся объяснение. Che - ни что иное как начальные буквы (и часто встречающаяся аббревиатура) нашего родного и любимого города Челябинска. ЧТО МЫ ДЕЛАЕМ
Ке Лена Лана – рукодельница, знающая всё о валянии шерсти! Её творчество, уже успевшее завоевать сердца родного Челябинска, – это Домашние Туфли и Уличные Тапочки. Эти две линии обуви – не игра слов, а концептуальное решение. Ведь домашняя обувь может и должна быть красивой и элегантной, а уличная – удобной и лёгкой, как любимые тапочки. Так, Ке Лена Лана предлагает новые и неожиданные, и уже давно полюбившиеся дизайн-решения обуви. Более того, Ке Лена Лана мастерит обувь самых нестандартных размеров! Так что, если у вас 33 или 45 – не беда! Индивидуальный подход к каждому Клиенту гарантирован! |